Aeneis: Roma'nın Doğuş Destanı

Yıkılan bir şehirden kaçan bir kahraman, öfkeli bir tanrıça ve denizde kopan bir fırtına: Vergilius bu malzemelerden bir imparatorluğu haklı çıkaracak destanı örer.

Destanlar · 3 dakika ·

Aeneis: Roma'nın Doğuş Destanı
Paul Cézanne, Public domain, via Wikimedia Commons

Destan, başlangıçtan değil işin ortasından başlar: Doğu Akdeniz'de fırtınaya tutulmuş bir gemi filosu, Truva'nın küllerinden kaçmış, henüz görmedikleri bir vatana doğru yol almaktadır. MÖ 29 ile 19 yılları arasında yazılan, 9.896 dizeden oluşan bu heksametre destanını Vergilius, 'silahları ve o adamı söylüyorum' anlamına gelen yedi kelimelik bir tema açıklamasıyla başlatır, ardından Musa'ya seslenip her şeyin nedenlerini anlatmasını ister.

O adam, İlyada okuyucularının çoktan tanıdığı bir Truvalı kahraman olan Aeneas'tır. Efsanelere göre Ankhises ile Aphrodite'nin oğludur, Truva krallar soyundan gelir ve Hektor'un kuzenidir. İlyada'da şehri cesurca savunur, şanda yalnızca Hektor'u geçemez; Homeros'un bu ikinci adam konumundan hoşnutsuzluğuna dair sözleri, sonraki efsanelerde Truva'ya ihanet ettiği yönünde iddialara da kapı açmıştır. Ne var ki daha yaygın anlatım biçiminde o, hayatta kalan Truvalıları güvenli bir yere götüren önderdir. Her iki durumda da Aeneas savaştan sağ çıkar ve yıkılan şehirden yalnızca halkını değil, gelecekteki bir ulusun tohumunu da taşır.

O ulus Roma'dır ve Vergilius'un dehası, Aeneas'a dair yüzyıllardır parça parça bilinen dolaşma öykülerini tek, amaçlı bir destanda kaynaştırmasıdır. Vergilius'tan çok önce, MÖ altıncı yüzyıldan başlayarak İtalya ve Sicilya'ya yayılan Yunan kolonistler, tıpkı Odysseia'nın uzak diyarlar için yaptığı gibi, yeni yurtlarını Aeneas efsanesine bağlamışlardı. O yüzyıldan kalma Yunan vazoları Aeneas'ın Etruria'da bir yurt kurduğunu gösterir; Aeneas'ın kurduğu ve tapınıldığı söylenen Lavinium'da bulunan on üç büyük sunak, MÖ altıncı ile dördüncü yüzyıllar arasına tarihlenir ve kök salmakta olan bir efsanenin somut izidir.

Etrüskler görünüşe göre Aeneas'ı ilk benimseyenlerdir; Romalılar ise Yunan kolonilerini fethettikçe ve Yunan mitosuyla daha sıkı bağlar kurdukça bu efsaneyi kendi anlatılarına kattılar. Araştırmacılar, MÖ 280'de Epir Kralı Pyrrhus'a karşı yürütülen savaşı bu sürecin dönüm noktası olarak gösterir; çünkü Truva'nın düşüşü, Roma'yı büyük Yunan tarihsel geleneğine yerleştirmenin elverişli bir yolunu sunuyordu. Vergilius'tan önceki metin parçaları da hayatta kalmıştır: MÖ beşinci yüzyıl yazarı Hellanikos'a atfedilen bir pasaj, Roma'nın Aeneas tarafından Odysseus'un yardımıyla kurulduğunu ve şehrin Rhome adlı Truvalı bir kadından adını aldığını söyler; MÖ dördüncü yüzyıldan Alkimos ise Aeneas'ı Romulus'un babası yapar, Romulus'un torunu Remus da şehri kurar.