Pangu: Dünyayı Yaratan Dev

Gökyüzü ile toprak birbirinden ayrılmadan önce, karanlıkta yalnızca bir yumurta süzülüyordu — ve içinde biri, ağır ağır uyanıyordu.

Mitolojiler · 3 dakika ·

Pangu: Dünyayı Yaratan Dev
Wang Qi, Public domain, via Wikimedia Commons

Başlangıçta sadece kaos vardı. Ne ışık, ne toprak, ne de bir yön belliydi; evren biçimsiz, şekilsiz bir bütündü. Ama bu şekilsizliğin içinde yin ile yang birbirine karşıt güçler olarak sessizce toplanıyor, birbirine dolanıyor, yavaşça bir kozmik yumurtanın biçimini alıyordu. Bu yumurtanın içinde, tam bir denge hâlinde, biri kımıldanmaya başladı. Bu, Pan Gu'ydu.

Pan Gu uyandığında zaten bir devdi: kaba tüylü, sakallı, iri yapılı, boynuzlu. Elindeki çekiçle yumurtayı ikiye ayırdı; kökenine dair bir başka anlatıya göreyse gök ile yeri sonradan bir çekiç ve iskarpela yardımıyla biçimlendirmiştir. Yumurtanın yin kökenli ağır kısmı çöküp toprağı oluşturdu; yang kökenli hafif kısmı yükselip göğü oluşturdu. İlk kez gök ile yer birbirinden ayrı iki varlık olarak var oldu.

Ama bu iki varlık ayrı kalmak istemiyordu; tekrar birbirine düşüp eski kaosa dönmeye çalışıyorlardı. Pan Gu da aralarına girip onları birbirinden ayrı tuttu. Bazı anlatılara göre bu görevde ona dört kutsal yaratık yardımcı oldu: Kaplumbağa, Qilin, Feng Huang (Anka Kuşu) ve Ejderha.

Böylece akıl almaz bir sabır dönemi başladı. Her gün gök biraz daha yükseldi, toprak biraz daha kalınlaştı, Pan Gu da biraz daha büyüdü — aynı anda yukarı ve aşağı uzanarak evrenin iki yarısını sadece kendi büyümesiyle ayrı tuttu. Bu sürenin ne kadar sürdüğüne dair anlatılar farklılık gösterir; bazılarına göre binlerce yıl, bazılarına göre milyonlarca yıl. Sonunda Pan Gu, gök ile yerin bir daha birbirine düşmeyeceğine kanaat getirerek aradan çekildi. Görevi tamamlanmıştı.

Sonrasında ne olduğu, hangi anlatıyı takip ettiğinize bağlıdır. Bir versiyona göre Pan Gu dünyadan hiç ayrılmadı; Yedi Hazine Zirvesi adlı bir dağın üstünde Gizemli Şehrin Yeşim Terası adlı bir ev inşa etti, dolaşan bir Yeşim Kız'la karşılaştı ve bu birleşmeden Doğu İmparatoru, Batı İmparatoriçesi ve ardından gelen göksel ve dünyevi soylar doğdu.