Venus Callipyge: Restorasyon Yoluyla Doğan Başyapıt

Başı kayıp bir mermer gövde, yüzyıllar önce Roma'da yeniden gün yüzüne çıktı ve bir restoratörün bakışı nereye yönlendirdiğine dair verdiği tek bir karar sayesinde antikitenin en ünlü — ve en tartışmalı — heykellerinden biri hâline geldi.

Sanat eserleri · 2 dakika ·

Venus Callipyge: Restorasyon Yoluyla Doğan Başyapıt
Sailko, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

MÖ 1. yüzyılın sonlarında bir Roma heykeltıraşı, hafif peplosunun kenarını kaldırarak kalçalarını ve arkasını ortaya çıkaran, yarı örtülü bir kadın figürü mermere işledi. Büyük olasılıkla, Helenistik dönemin başlangıcına yakın, MÖ 300 civarında bronzdan yapılmış daha eski bir Yunan eserini taklit ediyordu. O Yunan orijinali tamamen kayıp; bize sadece bu Roma yankısıyla ulaştı — üstelik o yankı bile eksik geldi.

Heykel, en geç 16. yüzyılda Roma'da yeniden ortaya çıktığında başı yoktu. Bir zamanlar keşfedildiği yerin İmparator Nero'nun Domus Aurea'sının kalıntıları olduğu söylenmişse de, orada bulunan parçalarda bu denli ince işçilikli bir sanata dair hiçbir iz bulunmadığından bu köken hikâyesi pek olası görünmüyor. Orijinal gövdeyi kimin yonttuğu ve gerçekte nerede gömülü kaldığı bilinmiyor.

Eksik baş bir sorun teşkil ediyordu ve 16. yüzyıldaki bir restoratörün bulduğu çözüm, heykelin kimliğini yüzyıllar boyunca şekillendirecekti. Yeniden yapılan baş öne bakmak yerine omuz üzerinden geriye, kendi açıkta kalan kalçalarına bakacak şekilde çevrildi — sanki kendini değerlendiriyormuş gibi. Bu tek karar, hasarlı bir parçayı çok daha kışkırtıcı ve akılda kalıcı bir esere dönüştürdü.

1594'e gelindiğinde heykel Farnese ailesine aitti ve Palazzo Farnese'de duruyordu; daha sonra on sekiz antik filozofun büstleriyle çevrili Sala dei Filosophi'de saklandı. 1731'de Farnese mirasını devralan Bourbon'lu Charles, mermeri Tiber Nehri'nin karşısındaki Villa Farnesina'ya taşıdı. Onlarca yıl sonra, 1786'da Bourbon'lar tüm Farnese Koleksiyonu'nu Napoli'ye taşımaya hazırlanırken, heykel önce restorasyon için heykeltıraş Carlo Albacini'ye gönderildi.

Bazı özelliklere yönelik eleştirilere yanıt veren Albacini başı, kolları ve bir bacağı değiştirdi — ama önceki restoratörün seçimine sadık kalarak figürü yine omuz üzerinden geriye baktırdı. 1792'de heykel Museo di Capodimonte'de duruyordu, 1802'de ise bugün Napoli Ulusal Arkeoloji Müzesi olan mekâna yerleşti ve hâlâ Farnese Koleksiyonu'nun bir parçası olarak orada bulunuyor.