The Ugly Duchess: Matsys'in Çirkinlik Şaheseri

Elinde bir gelin çiçeği, başında bir asır önce modası geçmiş bir başlık — beş yüzyıldır kimse ondan gözünü alamıyor.

Sanat eserleri · 3 dakika ·

The Ugly Duchess: Matsys'in Çirkinlik Şaheseri
Quinten Metsys, Public domain, via Wikimedia Commons

62,4 x 45,5 santimetre boyutlarında, meşe pano üzerine yağlıboya bir tabloda, neredeyse imkânsız görünen bir yüz bize bakar: kısa, kalkık burun deliklerine sahip bir burun, uzamış bir filtrum, ince ve sıkışmış dudaklar, sarkık ve gözenekli bir cilt, yanağında bir siğil. Bu, Flaman ressam Quinten Matsys'in 1513 civarında yaptığı The Ugly Duchess adlı tablodur ve sanatçının en ünlü eseri olarak beş asırdır izleyenleri hem rahatsız etmiş hem de büyülemiştir.

Tabloyu bu denli tedirgin edici kılan yalnızca kadının abartılı çirkinliği değil, Matsys'in bu çirkinliğin etrafına kurduğu tezattır. Kadın son moda kıyafetler içindedir — ama bu moda bir asır öncesinin, 1400-1500 yılları arasında popüler olan Burgonya tarzının modasıdır; 1513'te artık çoktan geçerliliğini yitirmiştir. Aristokrat boynuzlu başlığı escoffion, seyrekleşmiş saçlarını çıkık kulaklarının arkasına toplar. Başlıktan düşen güllerle süslü beyaz bir peçe, altın ve inci bir broşla tutturulmuştur. Sıkı korseli elbisesi kırışmış göğüslerini dönemin edep sınırlarının ötesine iterek yukarı kaldırır. Sağ elinde, o dönem nişanlanmayı ya da kur yapmayı simgeleyen kırmızı bir çiçek tutar — muhtemelen hiçbir zaman açmayacak bir tomurcuk.

Matsys'in fırça tekniği yakından incelenmeyi hak eder. Yaş-üstüne-yaş yöntemiyle çalışarak tonlar arasındaki geçişleri yumuşatmak için boyayı sürükleyip tüylendirmiş, kulağının yanındaki saçları ve manşetindeki işlemeyi ise ıslak boyayı kazıyıp alttaki katmanı ortaya çıkaran sgraffito tekniğiyle işlemiştir. Düzensiz görünen teni, pembe boya üzerine dağınık kırmızı ve beyaz noktalarla katman katman oluşturulmuştur. Yalnızca broşta altın rengini vermek için en az beş farklı kahverengi, turuncu, pembe ve sarı tonu kullanılmıştır. Kızılötesi analizler, Matsys'in yüzü özenle işlediğini gösterir: gözleri iki kez çizmiş, hafifçe kaydırmış, ardından çeneyi, boynu ve sağ kulağı önceki bir alt çizimden değiştirerek yeniden çalışmış, sağ omuz ve her iki eli de yeniden konumlandırmıştır. Buna karşın kıyafetler daha serbest ve taslak hâlinde bırakılmıştır — belki de başlığın iki boynuzunda görülen tutarsız tekniklerin işaret ettiği gibi, yardımcılarının katkısıyla.

Uzun süre bu tablonun, Leonardo da Vinci'ye atfedilen iki karikatür çizimiyle olan çarpıcı benzerliği nedeniyle, kayıp bir Leonardo eserinden türediği düşünülmüştür. Ancak bu teori artık tersine dönmüş görünüyor: Leonardo'nun karikatürlerinin, kendisiyle çizim alışverişinde bulunduğu bilinen Matsys'in eserinden etkilenmiş olması daha olası kabul ediliyor.

Araştırmacılar tabloya olası bir edebi kaynak olarak Erasmus'un 1511 tarihli In Praise of Folly (Deliliğe Övgü) adlı denemesini de işaret ediyor; Erasmus burada 'hâlâ cilve yapan', 'aynalarından kopamayan' ve 'iğrenç, solmuş göğüslerini sergilemekten çekinmeyen' yaşlı kadınları hicveder. Tablodaki kadın zaman zaman düşmanları tarafından çirkin olduğu iddia edilen Tirol Kontesi Margaret ile özdeşleştirilmiştir; ancak Margaret, Matsys fırçasını eline almadan 150 yıl önce ölmüştür — bu da özdeşleştirmenin gerçek değil sembolik olduğunu düşündürür.