Lindisfarne İncilleri: Aziz Cuthbert'e Adanan El Yazması

Northumberland kıyısındaki gelgitli bir adada, bir keşiş yıllarca vellum üzerine eğilip Akdeniz, Kelt ve Anglosakson sanatını tek bir ışıltılı incilde birleştirdi.

Sanat eserleri · 2 dakika ·

Lindisfarne İncilleri: Aziz Cuthbert'e Adanan El Yazması
Eadfrith of Lindisfarne (presumed), Public domain, via Wikimedia Commons

635 yılı civarında İrlandalı misyoner Aidan, bugün Kutsal Ada olarak bilinen Lindisfarne'deki küçük bir toprak parçasında bir manastır kurdu. Northumbria Kralı Oswald onu İona'dan, pagan Anglosaksonları Hristiyanlaştırmak üzere göndermişti; Aidan 651'de öldüğünde Hristiyanlık bölgede kök salmıştı. On yıllar sonra bu manastır, erken orta çağın en olağanüstü el yazmalarından birini üretecekti.

Bugün Lindisfarne İncilleri olarak bilinen bu el yazması, 698'de Lindisfarne Piskoposu olan ve 721'de ölen Eadfrith'in eseri olarak kabul edilir. Araştırmalar üretim tarihini 715-720 civarına işaret eder; kitabın, 687'de ölen Lindisfarne'li çileci keşiş Aziz Cuthbert onuruna yapıldığı düşünülür. Bazı sayfaların bitirilmemiş olması, Eadfrith'in ölümü sırasında hâlâ üzerinde çalıştığını gösterir.

Cuthbert'in bedeni Lindisfarne'ye gömülmüştü; 698'de kalıntıları bir tapınağa taşındı ve bu olay adayı 7. ve 8. yüzyıllar boyunca önemli bir hac merkezine dönüştürdü. Cuthbert'in ölümünden kısa süre sonra biri anonim bir Lindisfarne keşişi, diğeri tarihçi ve ilahiyatçı Bede tarafından iki yaşam öyküsü yazıldı; bu metinler, İncillerin onurlandırmayı amaçladığı adam hakkında zengin bir kayıt bıraktı.

El yazması Latince yazılmıştır, ada yazısı (insular script) kullanılır ve Akdeniz, Anglosakson ve Kelt sanat geleneklerini birleştiren benzersiz Hiberno-Sakson ya da Ada üslubunda zengin biçimde resmedilmiştir. Dönemin en iyi belgelenmiş ve en eksiksiz ada el yazması olarak kabul edilir. Northumbria halkının çoğu okuma bilmediği, Latinceyi hiç anlamadığı için İnciller, izleyicileri etkilemek amacıyla değerli metal işçiliğini andıran süsleme teknikleri kullandı ve Aziz Cuthbert'in büyüyen kültünü güçlendirdi.

Kitap sadece Eadfrith'in eseri değildi. Yüzyıllar sonra eklenen bir kolofon, işin içindeki üç kişiyi daha adlandırır: el yazmasını ciltleyen Lindisfarne adalılarının piskoposu Ethelwald; 8. yüzyılda mücevher ve metallerle kaplı hazine cildini yapan çileci Billfrith; ve yüzyıllar sonra kendi katkısını ekleyen Aldred. Bazı bilim insanları Eadfrith ile Ethelwald'ın eseri bizzat üretip üretmediğini sorgulamış olsa da, el yazması genel olarak tek bir yazıcı-ressamın, Eadfrith'in eseri olarak görülür.